19 de noviembre de 2011

A MI TÍO PEDRO.

A mi tío Pedro.
Eres el amigo y el hermano en el que todos podíamos confiar.
Fuiste leal, noble, comprensivo, honesto y nunca artificial.
Tu naturalidad y tus canas blancas resplandecían en esa tu personalidad tradicional!!!
¡Que bueno fue contar con una persona así a nuestro lado!
Nada nos reclamabas... no esperabas que seamos superiores o inferiores.
Nos admitiste tales como somos, sin máscaras ni posees.
Tener un amigo auténtico como tú... fue primordial en nuestras vidas.
¿No sabes la falta que nos haces?
Los que tuvimos la gran suerte de compartir contigo, lo descubrimos en ti y en tu hermosa y cálida familia.
Contigo logramos estallar de risa y también en los momentos álgidos, sollozar para descargar nuestros sentimientos más íntimos y penurias.
Ese alguien... con quien podíamos ser lo que somos, sin simular ni aparentar.
Ojalá podamos hallar en el camino de nuestras vidas, esa verdadera amistad como la tuya y saber apreciarla, valorarla, estimarla y merecerla.
¡Solo tu mi verídico tío Perica!
Eras siempre la respuesta a las necesidades de una legitima y verdadera amistad.
Me tomo la libertad de dedicarte este sentimiento profundo que sentimos hacia ti, porque te extrañamos , porque sabemos que desde donde estas nos proteges y nos iluminas a cada uno de nosotros, porque siempre estas en nuestros corazones y tu recuerdo es eterno.
Siempre siento que nos acompañas y nos iluminas.
No existe tiempo ni distancias, para reconocer en ti tu legitima y trasparente entrega hacia cualquier ser humano que estaba junto a ti.
Te llevamos latente en nuestro diario vivir, como un neutral ejemplo de verdadero amigo, esposo, padre y abuelo.
Es lo que sembraste y cosechaste con entrega y agradecimiento para todos los que tuvieron la suerte de encontrarte y conocerte.
Nunca temiste decir no, ni te detenías a decir sí!!!
Eres para todos nosotros, el amigo para seguir viviendo la vida a plenitud, con sinceridad y agradecimiento profundo, tu recuerdo esta en todos nosotros y nos acompañas día a día en nuestro diario vivir y vives latente en cada uno de nuestros corazones.
Te amo tío Pedro. 
Falleció el 11 de Octubre del año 1,992 
Dedicado para ti tío Pedro a los 16 años de tu sensible fallecimiento!!!
11 de Octubre del 2008.

ESTIRPE CROATA.

ESTIRPE CROATA:
DRAGUTIN MUHVIC-PINTAR Y SU ESPOSA ZDENKA, RODEADOS DE SUS HIJOS JOSIP Y JASNA Y SUS NIETOS TOMMY, DANIEL Y KATIA.
DESDE EL SIGLO PASADO MUCHOS EMIGRANTES EXTRANJEROS LLEGARON A NUESTRO PAIS CARGADOS DE ILUSIONES Y EXPECTATIVAS POR TRAZARSE UN FUTURO PROSPERO.
SU ESPIRITU AVENTURERO LOS IMPULSO A "CONQUISTAR" UN PAIS EXOTICO Y AJENO.
ESTA NOTA RECOGE EL TESTIMONIO DE CROATAS, HÚNGAROS, GRIEGOS Y POLACOS, PARA QUIENES EL PERÚ SE HA CONVERTIDO EN SU SEGUNDA PATRIA.
NEBLINA, MUCHA NEBLINA. EL MAR GRIS, EL PUERTO Y MUCHA GENTE HACIENDO COLA EN LAS CALLES PARA ABASTECE DE ALGUNOS ALIMENTOS.
ESA FUE LA PRIMERA IMPRESION VISUAL QUE TUVIERON DE LIMA LOS EXTRANJEROS QUE LLEGARON EN EL BUQUE DE LA ARMADA NORTEAMERICANA "GENERAL BLACK" AQUEL 24 DE FEBRERO DE 1948, DURANTE EL GOBIERNO DE BUSTAMANTE Y RIVERO.
ASI RECIBIO LA TIERRA PROMETIDA Y DESCONOCIDA A LOS 626 INMIGRANTES EUROPEOS PROVENIENTES DE UN CAMPO DE REFUGIADOS EN ITALIA.
CROATAS, POLACOS, CHECOS, HUNGAROS, RUMANOS Y RUSOS ARRIBARON A LAS COSTAS DE AMERICA, ABRIGANDO ESPERANZAS DE FORJARSE UN NUEVO DESTINO.
 LA OFICINA DE REFUGIADOS DE LAS NACIONES UNIDAS LES OTORGO UN PASAPORTE DE LA CRUZ ROJA PARA TRASLADARLOS A LO QUE SERIA SU SEGUNDA PATRIA.
LA TRAVESIA DURO 24 DIAS Y EL BARCO BORDEO LAS COSTAS DESDE PANAMA, COLOMBIA, ECUADOR, PERU Y CHILE, HASTA ARGENTINA, DEJANDO EN CADA PUERTO UN RACIMO DE HISTORIAS.
EN EL CALLAO DESEMBARCO UN GRUPO MUY NUMEROSO DE CROATAS, QUE EN EL FUTURO CONFORMARIAN CERCA DE 120 FAMILIAS.
 ENTRE ELLOS ESTABA EL CÓNSUL DE LA REPÚBLICA DE CROACIA EN EL PERU: BRANKO FISTROVIC (HOY EN DIA... FALLECIDO) QUIEN ENTONCES TENIA 19 AÑOS.
EL SOTENIA QUE LA MIGRACION QUE SE PRODUJO LUEGO DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL FUE POR MOTIVOS POLÍTICOS, MIENTRAS QUE LAS DOS ANTERIORES A LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL SE DEBIERON A MOTIVOS ECONÓMICOS.
"SIN EMBARGO, EN LOS TRES CASOS BUSCABAMOS LIBRARNOS DEL SOJUZGAMIENTO EJERCIDO POR DISTINTOS PODERES, YA SEAN EL IMPERIO AUTROHUNGARO, LA MONARQUIA SERBIA O EL REGIMEN COMUNISTA YUGOSLAVO" ASEGURA.
HOY EN DIA LOS CROATAS AFINCADOS EN EL PERU SUMAN CERCA DE TRES MIL, INCLUYENDO A LOS DESCENDIENTES.
ROMANCE APÁTRIDA:
EN EL GENERAL BLACK, VENIAN TAMBIEN LOS CROATAS: DRAGUTIN MUHVIC-PINTAR HESKI Y SU ESPOSA ZDENKA DUBOVIC DE MUHVIC-PINTAR.
AMBOS HABIAN SALIDO POR SEPARADO DE CROACIA, HUYENDO DEL REGIMEN COMUNISTA.
SE CONOCIERON EN EL CAMPO DE REFUGIADOS EN ITALIA.
AHI SE CONQUISTARON, SE AMARON Y SE CASARON. EN TERRITORIO APATRIDA Y EN MATRIMONIO MASIVO.
DOS AÑOS EN ITALIA FUERON SUFICIENTES PARA QUE NACIERA JOSIP, SU HIJO VARON.
 ANTE EL OFRECIMIENTO DE LA ONU DE VIAJAR A SUD AMERICA, LA PAREJA DE ESPOSOS NO LO PENSÓ DOS VECES Y SE EMBARCO A LA AVENTURA.
ZDENKA DUBOVIC DE MUHVIC-PINTAR LLEGO EMBARAZADA DE SIETE MESES Y AQUÍ NACIO SU HIJA JASNA.
LO PRIMERO QUE LE IMPACTO DE LIMA A MI PADRE, FUE QUE LOS CERROS NO ERAN VERDES Y NI EL MAR DE LA HERRADURA CRISTALINO Y MANSO COMO EL ADRIÁTICO, CUENTA JASNA.
NI BIEN TOCO SUELO PERUANO, SU PADRE DRAGUTIN FUE A INSCRIBIRSE EN MIGRACIONES COMO CROATA.
"NO SEÑOR... CROACIA YA NO ES PAIS... AHORA ES YUGOSLAVIA" LE DIJO UN FUNCIONARIO.
EL LE CONTESTO: "SI JUNTA ECUADOR, PERU Y CHILE EN UN PAIS LLAMADO "FLORERO" USTED ¿DE QUE PAIS ES? LE DIJO.
EL FUNCIONARIO REPLICO "PERUANO TODA MI VIDA". A LO QUE DRAGUTIN AGREGO: "CROATA" TODA MI VIDA.
 PRONTO EL GOBIERNO PERUANO LOS COLOCO EN TRABAJOS DE AGRICULTURA, METALURGIA, MINERÍA Y AVICULTURA.
LOS CROATAS NUNCA PERDIERON LA COSTUMBRE DE REUNIRSE ENTRE ELLOS, FUE POR ESO QUE FUNDARON EL CLUB CULTURAL CROATA JADRAN EN SANTA CLARA.
TODOS LOS SABADOS LOS HOMBRES SE REUNIAN PARA JUGAR NAIPES, BOCHAS Y TOMAR CERVEZA, MIENTRAS LAS MUJERES LO HACIAN PARA CONVERSAR.
A VECES SE REUNIAN EN LA "HERRADURA", PARA PARTICIPAR DE LAS FIESTAS.
MIENTRAS LOS PERUANOS BAILABAN VALSECITOS, LOS CROATAS BAILABAN EL VALS VIENES Y LOS PASOS DOBLES.
LA FECHA QUE SIEMPRE CELEBRAN ERA EL 10 DE ABRIL, EN QUE SE FESTEJABA LA FIESTA NACIONAL DE CROACIA. AUN ESTANDO EL PAÍS BAJO EL DOMINIO DE LOS SERBIOS, LOS CROATAS CONTINUABAN ESPERANZADOS EN QUE ALGÚN DIA VOLVERIAN A TENER LA PATRIA QUE SE LES HABÍA ARREBATADO Y NO LES FALTABA RAZÓN, PUESTO QUE LA NUEVA INDEPENDENCIA SE PRODUJO EL 30 DE MAYO DE 1990.
LA TRAVESÍA CONTINUA:
POCO A POCO, LOS CROATAS SE FUERON UBICANDO EN DISTINTAS RAMAS.
DRAGUTIN FUE MUY VERSATIL EN SUS TRABAJOS. TUVO SU PROPIUA GRANJA, TRABAJO EN TEXTILES Y TAMBIEN ABRIO UN TALLER DE MECANICA.
HABIA UN MANDAMIENTO FAMILIAR QUE ERA CUMPLIDO FIELMENTE ENTRE LOS MUHVIC-PINTAR DUBOVIC.
"AMAR A LA TIERRA QUE LOS HA RECIBIDO Y A LA TIERRA DE SUS ABUELOS"
EL PADRE DE JASNA LE DIJO CIERTA VEZ: "EL DIA QUE TU LLEGUES A CROACIA Y BAJES DEL AVION, BESA ESE PEDAZO DE TIERRA"
PARA MALA SUERTE, CUANDO JASNA VIAJO HACE 25 AÑOS, EL AVION POR MAL TIEMPO, NO ATERRIZO EN ZAGREB, LA CAPITAL DE CROACIA. SINO EN BELGRADO, TIERRA DE SERBIOS.
AUNQUE SUS PLANES NO SE CUMPLIERON, OLVIDO FÁCILMENTE EL INCIDENTE.
CUANDO AL LLEGAR A LA TIERRA DE SUS PADRES SE PERCATO DE QUE ERA TAL COMO SE LA HABIA IMAGINADO DE NIÑA.
ACTUALMENTE, LOS CROATAS SE REUNEN EN LA ASOCIACION CROATA DUBROVNIK EN JESUS MARIA Y EN EL CLUB JADRAN DE SANTA CLARA Y ADEMAS FRECUENTAN LA PARROQUIA SAN LEOPOLDO Y VICARIA PASTORAL DE LA COMUNIDAD CROATA.
CUYO MONSEÑOR ES DRAGO BALBANOVIC.
PARROCO VICARIO PASTORAL DE LA COMUNIDAD CROATA.

NOTA DE PRENSA.
ENERO 26 DE 1997.
REVISTA DOMINICAL DEL DIARIO EL SOL.



EL DIOS O NATURALEZA DE SPINOZA.

Este es el Dios o Naturaleza de Spinoza:
Dios hubiera dicho:
"Deja ya de estar rezando y dándote golpes en el pecho! 

Lo que  quiero que hagas es que salgas al mundo a disfrutar de tu vida. 
Quiero que goces, que cantes, que te diviertas y que disfrutes de todo lo que he hecho para ti.
¡Deja ya de ir a esos templos lúgubres, obscuros y fríos que tú  mismo construiste y que dices que son mi casa.
Mi casa está en las montañas, en los bosques, los ríos, los lagos, las playas. 

Ahí es  en donde vivo y ahí expreso mi amor por ti.
Deja ya de culparme de tu vida miserable; yo nunca te dije que había nada mal en ti o que eras un pecador, o que tu sexualidad  fuera algo malo.
El sexo es un regalo que te he dado y con el que puedes  expresar tu amor, tu éxtasis, tu alegría. 

Así que no me culpes a mí  por todo lo que te han hecho creer.
Deja ya de estar leyendo supuestas escrituras sagradas que nada  tienen que ver conmigo. 
Si no puedes leerme en un amanecer, en un  paisaje, en la mirada de tus amigos, en los ojos de tu hijito...  
¡No me encontrarás en ningún libro!
Confía en mí y deja de pedirme. 
¿Me vas a decir a mí como hacer mi  trabajo?
Deja de tenerme tanto miedo. 
Yo no te juzgo, ni te critico, ni me enojo, ni me molesto, ni castigo. 
Yo soy puro amor.
Deja de pedirme perdón, no hay nada que perdonar.  
Si yo te hice... yo te llené de pasiones, de limitaciones, de placeres, de sentimientos, de necesidades, de incoherencias...  de libre albedrío ¿Cómo puedo culparte si respondes a algo que yo puse en ti? ¿Cómo puedo castigarte por ser como eres, si yo soy el que te hice? ¿Crees que podría yo crear un lugar para  quemar a todos mis hijos que se porten mal, por el resto de la eternidad? ¿Qué clase de dios  puede hacer eso?
Olvídate de cualquier tipo de mandamientos, de cualquier tipo de leyes; esas son artimañas para manipularte, para controlarte, que sólo crean culpa en ti. 
Respeta a tus semejantes y no hagas lo que no quieras para tí. Lo único que te pido es que pongas atención en  tu vida, que tu estado de alerta sea tu guía.
Amado mío, esta vida no es una prueba, ni un escalón, ni un paso en el camino, ni un ensayo, ni un preludio hacia el paraíso. 
Esta vida es lo único que hay aquí y ahora y lo único que necesitas.
Te he hecho absolutamente libre, no hay premios ni castigos, no hay pecados ni virtudes, nadie lleva un marcador, nadie lleva un registro.
Eres absolutamente libre para crear en tu vida un cielo o un infierno.
No te podría decir si hay algo después de esta vida, pero  te puedo dar un consejo. 
Vive como si no lo hubiera. Como si esta fuera tu única  oportunidad de disfrutar, de amar, de existir. 
Así, si no hay nada, pues habrás disfrutado de la oportunidad que te di.
Y si lo hay, ten por seguro que no te voy a preguntar si te portaste bien o mal, te voy a preguntar ¿Te gustó?... ¿Te divertiste?...  ¿Qué fue lo que más disfrutaste? ¿Que aprendiste?...
Deja de creer en mí; creer es suponer, adivinar, imaginar. 
Yo no quiero que creas en mí, quiero que me sientas en ti. Quiero que me sientas en ti cuando besas a tu amada, cuando arropas a tu hijita, cuando acaricias a tu perro, cuando te bañas en el mar.
Deja de alabarme, ¿Qué clase de Dios ególatra crees que soy?
Me aburre que me alaben, me harta que me agradezcan. 
¿Te sientes agradecido? Demuéstralo cuidando de ti, de tu salud, de tus relaciones, del mundo. 
¿Te sientes mirado, sobrecogido?...  
¡Expresa tu alegría! Esa es la forma de alabarme.
Deja de complicarte las cosas y de repetir como perico lo que te han enseñado acerca de mí. 
Lo único seguro es que estás aquí, que estás vivo, que este mundo está lleno de maravillas.   

¿Para qué necesitas  más milagros? ¿Para qué tantas explicaciones?
No me busques afuera, no me encontrarás. 
Búscame dentro... ahí estoy, latiendo en ti.
Spinoza.

ACERCA. FELIPE CUBILLOS.

Acerca de los hijos, definitivamente no son tuyos, solo quiérelos y ámalos, y trata de educarlos con el ejemplo, y si puedes, transmíteles que busquen sus propios sueños, no los tuyos. 
Y no esperes que te agradezcan todo lo que haces por ello; ese agradecimiento vendrá muchos años después, quizás cuando tu ya te hayas convertido en abuelo/a (ahí sabrán recién lo que es ser padre/madre). 
Pero si en el intentarlo, te llegan a decir que están orgullosos de ser tu hijo/a, date por recompensado con creces. 
Y si alguno de ellos debe partir antes que tu, que al menos te quede el consuelo que le dijiste muchas veces cuanto lo querías.
Acerca de tus padres, no dejes nunca de agradecerles el hecho de que te hayan traído a este mundo maravilloso y te hayan dado tan solo la posibilidad de vivir, solo eso, vivir!!!
 Acerca del mar, el viento y la naturaleza, admírala y cuídala, es única y no tenemos otra. 
Y al mar y el viento, nunca trates de vencerlos ni menos desafiarlos. 
Llevan todas las de ganar. 
Si quieres ser un navegante, acostúmbrate a vivir en crisis permanente.
Acerca de los límites, ellos no existen o están mucho mas allá de lo que te imaginas. 
Cuanto mas allá? Ese es la pregunta, tienes que llevarte al extremo y ahí lo descubrirás.
Acerca del talento, no sirve para nada si no va acompañado de determinación, planificación, disciplina y perseverancia. 
El talento es efimero, la determinacion, eterna.
Acerca del amor, da las gracias al Universo si te despiertan cada mañana con un beso y una sonrisa. 
Y haz como las abejas y las mariposas, ellas no buscan la flor mas linda del jardín, sino aquella que tiene el mayor contenido.
Acerca de la sociedad, ayuda a los que son igual o mas capaces que tu, pero que no han tenido tus mismas oportunidades. 
Son ellos los más olvidados de la sociedad pues siempre se ayuda a los que piden y vociferan, pero a los que me refiero, no piden ayuda, solo necesitan una oportunidad. 
Sueño todavia con una sociedad mas justa y mas humana.
Acerca del liderazgo, echo de menos en el mundo actual esos lideres que hacían lo que se debe hacer y decían lo que se debe decir, sin esperar resultados inmediatos en las encuestas. 
Me refiero a los que marcan un camino, no los que siguen a las masas.
Acerca de la riqueza, una vez que hayas financiado tu flujo de caja, trata de comprar más tiempo que dinero, mas libertad que esclavitud.
Acerca de la angustia y la amargura, cuando creas que no es posible, que los problemas te agobian, que ya no puedes, date un tiempo para ver las estrellas y espera despierto el amanecer, ahí descubrirás que siempre sale el sol, siempre!!!
Acerca del triunfo, si quieres triunfar debes de estar dispuesto a fracasar mil veces y dispuesto a perder todo lo que has conseguido. 
Y no temas perderlo todo, pues si te lo has ganado bien, de seguro lo recuperas con creces.
Acerca del presente, vívelo intensamente, es el único instante que realmente importa; los que viven aferrados al pasado ya murieron y los que viven soñando con el futuro, aun no han nacido.
Acerca del éxito y el fracaso, reconócelos como dos impostores pero aprende sobretodo de los fracasos, los propios y los de los demás, ahí hay demasiado conocimiento que generalmente no usamos.
Acerca de los amigos, elije los que están contigo cuando estas en el suelo, porque cuando estés en la gloria, te van a sobrar.
Acerca del equipo, motívalo en los momentos difíciles y nunca dejes que uno te abandone por haberse equivocado, ese es el mas importante.
Acerca de tu país, ama a la tierra que te vio nacer, trabaja por hacer de tu país un mejor lugar para todos, y pasea orgulloso/a tu bandera, cualquiera que ella sea (ya sea que seamos buenos o malos para el fútbol).
Acerca del esfuerzo, no te rindas nunca, no te creas el cuento de que cuando algo esta costando mucho es porque no debe resultar, es simplemente que el Universo te esta poniendo a prueba de si eres o no merecedor del éxito.
Acerca del miedo, no le temas, es un gran compañero pero que no te inmovilice y no temas hacer el loco o el ridículo; la historia nos enseña que las grandes enseñanzas y tremendos descubrimientos son producto de esos instantes.
Acerca de Dios y el Cielo, creo que si actuamos haciendo el bien, podremos estar en la lista de espera si el Cielo existe, y si no existe, habremos tenido nuestro propio Cielo en esta Tierra. 
Y a Dios no lo encontré solo en el Mar del Sur, en las nubes, en las tormentas, en las olas, ni en la meta ni en las partidas; estuvo siempre con nosotros, dentro, muy dentro nuestro.
Y cuando tengas dudas de qué debes hacer, pregúntate cual es tu Cabo de Hornos, ármate de una pequeña mochila que lleve solo lo necesario para sobrevivir y comienza a caminar. 
Y no dejes de mirar al cielo, ahí descubrirás al albatros, que te enseñara a despegar con esfuerzo y a volar en libertad. 
Y te darás cuenta que no necesitas volar en bandada.
Y nunca, nunca renuncies a tus suenos, persiguelos apasionadamente y si no los consigues, no importa, el solo recorrer ese camino habrá valido la pena vivir y ojala el sueno que persigas sea el sueno imposible.
Y si tienes la fortuna de un día competir con rivales del tamaño de los que nos toco enfrentar en esta Regata, honrarlos, admiralos, pero entrega todo lo que tienes por vencerlos en buena lid; ellos se lo merecen.
Y si en el día de mi muerte me dan la opción de renacer, elijo ser Albatros y volar el Mar del Sur y mirar a los intrépidos navegantes que arriesgan sus vidas y dejan todo en busca de su sueno, en busca de su sueno imposible.
Y nunca te tomes demasiado en serio a un navegante que esta terminando una Vuelta al Mundo, solo sabrá navegar un poco mas, nada mas!!
Felipe Cubillos Sigall.

LA DESCRIPCIÓN DE SPINOZA.

La descripción de Spinoza.
Según Baruch de Spinoza, las afecciones fundamentales son tres:
1) Alegría
2) Tristeza
3) Deseo
Trató de que esas partes fueran puramente corporales, de que estuvieran al nivel del apetito, es decir, no acompañadas por la conciencia.
Las emociones, estrictamente hablando, suponen una idea del objeto; el amor, por ejemplo, es un modo de la conciencia que incluye una idea del objeto amado.
Podemos mencionar las definiciones de los afectos, según Spinoza:
El deseo es la esencia misma del hombre en cuanto es concebida como determinada a obrar algo por una afección cualquiera dada por ella.
La alegría es la transición del hombre de una menor a una mayor perfección.
La tristeza es la transición del hombre de una mayor a una menor perfección.
La admiración es la imaginación de alguna cosa en la cual el alma permanece absorta, porque esta imaginación singular no tiene conexión con las demás.
El desprecio es la imaginación de alguna cosa que toca tan poco al alma, que el alma misma, por la presencia de la cosa, es movida a imaginar lo que en la cosa misma no existe, más bien que lo que en ella existe.
El amor es una alegría acompañada por la idea de una causa externa.
El odio es una tristeza acompañada por la idea de una causa externa.
La propensión es una alegría acompañada por la idea de alguna cosa que es, por accidente, causa de alegría.
La aversión es una tristeza acompañada por la idea de alguna cosa que es, por accidente, causa de tristeza.
La devoción es la entrega total a una experiencia, por lo general de carácter místico. La irrisión es una alegría nacida de que imaginamos que hay algo despreciable en la cosa que odiamos.
La esperanza es una alegría inconstante nacida de la idea de una cosa futura o pretérita de cuyo suceso dudamos hasta cierto punto.
El miedo es una tristeza inconstante, nacida de la idea de una cosa futura o pretérita, de cuyo suceso dudamos hasta cierto punto.
La seguridad es una alegría nacida de la idea de una cosa futura o pretérita acerca de la cual ha desaparecido toda causa de duda.
La desesperación es una tristeza nacida de la idea de una cosa futura o pretérita acerca de la cual ha desparecido toda causa de duda.
El gozo es una alegría, acompañada por la idea de una cosa pretérita que sucedió sin que se la esperase.
El remordimiento de conciencia es una tristeza acompañada por la idea de una cosa pretérita que sucedió sin que se la esperase.
La conmiseración es una tristeza acompañada por la idea de un mal que ha sucedido a otro a quien imaginamos semejante a nosotros.
La aprobación es el amor hacia alguien que ha hecho bien a otro.
La indignación es el odio hacia alguien que ha hecho mal a otro.
La sobreestimación es estimar a alguien, por amor, en más de lo justo.
El menosprecio es estimar a alguien, por odio, en menos de lo justo.
La envidia es el odio en cuanto afecta al hombre de tal manera que se entristece con la felicidad de otro, y, por el contrario, se goza en el mal de otro.
La misericordia es el amor, en cuanto afecta al hombre de tal manera que se goza en el bien de otro, y, por el contrario, se entristece con el mal de otro.
La satisfacción de sí mismo es una alegría nacida de que el hombre se considera a sí mismo y considera su propia potencia de obrar.
La humildad es una tristeza nacida de que el hombre considera su propia impotencia o flaqueza.
El arrepentimiento es una tristeza acompañada por la idea de algo que creemos haber hecho por un libre decreto del alma.
La soberbia consiste en estimarse, por amor de sí, en más de lo justo.
La abyección consiste en estimarse por tristeza en menos de lo justo.
La gloria es una alegría acompañada por la idea de alguna acción nuestra que imaginamos que los demás alaban.
La vergüenza es una tristeza acompañada por la idea de alguna acción que imaginamos que los demás vituperan.
La nostalgia es el deseo o apetito de poseer una cosa, sustentado por el recuerdo de esta cosa y al mismo tiempo reprimido por el recuerdo de otras cosas que excluyen la existencia de la cosa apetecida.
La emulación es el deseo de una cosa que se engendra en nosotros porque imaginamos que otros tienen el mismo deseo.
El agradecimiento o gratitud es un deseo o afán de amor con que nos esforzamos en hacer bien a aquel que nos ha hecho un bien, con igual afecto de amor.
La benevolencia es un deseo de hacer bien a aquel por quien sentimos conmiseración.
La ira es un deseo que nos incita, por odio, a hacer mal a quien odiamos.
La venganza es un deseo que nos incita, por odio recíproco, a hacer mal a quien afectado por igual afecto, nos ha inferido un daño.
La crueldad o sevicia es un deseo por el cual alguien es incitado a hacerle mal a quien amamos o a aquel por quien sentimos conmiseración.
El temor es un deseo de evitar un mal mayor, del que tenemos miedo, mediante otro menor.
La audacia es un deseo por el cual alguien es incitado a hacer algo corriendo un peligro que sus iguales tienen miedo de arrostrar.
La pusilanimidad, se dice, es propia de aquel cuyo deseo es reprimido por el temor de un peligro que sus iguales osan arrostrar.
La consternación, se dice, es propia de aquel cuyo deseo de evitar un mal, es reprimido por la admiración que le produce el mal que teme.
La humanidad o modestia es un deseo de hacer aquello que agrada a los hombres y de abstenerse de aquello que les desagrada.
La ambición es un deseo inmoderado de gloria.
La gula es un deseo inmoderado o también amor de comer.
La embriaguez es un deseo inmoderado y amor de beber.
La avaricia es un deseo inmoderado y amor de riquezas.
La lujuria es también deseo y amor de ayuntamiento carnal.